Lista de verbos irregulares en inglés

InfinitivoPasado simpleParticipio pasadoTraducción
arisearosearisensurgir / levantarse
awakeawoke (awaked)awoken (awaked)despertarse
bewas / werebeenser / estar
bearboreborne / bornsoportar
beatbeatbeatengolpear
becomebecamebecomellegar a ser
beginbeganbegunempezar
bendbentbentdoblar / curvar
betbetbetapostar
bidbid / badebid / biddenpujar / hacer una oferta
bindboundboundatar / encuadernar
bitebitbittenmorder
bleedbledbledsangrar
blowblewblownsoplar
breakbrokebrokenromper
breedbredbredcriar
bringbroughtbroughttraer
broadcastbroadcast (broadcasted)broadcast (broadcasted)radiar
buildbuiltbuiltedificar
burnburnt / burnedburnt / burnedquemar
burstburstburstestallar
buyboughtboughtcomprar
castcastcastarrojar
catchcaughtcaughtcoger
choosechosechosenelegir / escoger
clingclungclungagarrarse
clotheclad (clothed)clad (clothed)vestir
comecamecomevenir
costcostcostcostar
creepcreptcreptarrastrarse / trepar
cutcutcutcortar
dealdealtdealttratar
digdugdugcavar
dodiddonehacer
drawdrewdrawndibujar
dreamdreamt (dreamed)dreamt (dreamed)soñar
drinkdrankdrunkbeber
drivedrovedrivenconducir
dwelldweltdweltmorar / residir
eatateeatencomer
fallfellfallencaer
feedfedfedalimentar
feelfeltfeltsentir
fightfoughtfoughtluchar
findfoundfoundencontrar
fleefledfledhuir
flingflungflungarrojar / lanzar
flyflewflownvolar
forbidforbadeforbiddenprohibir
forecastforecast (forecasted)forecast (forecasted)pronosticar / predecir
forgetforgotforgottenolvidar
forgiveforgaveforgivenperdonar
forsakeforsookforsakenabandonar / dejar
freezefrozefrozenhelar
getgotgot / gotten (us)obtener
givegavegivendar
gowentgoneir
grindgroundgroundmoler
growgrewgrowncrecer
hanghunghungcolgar
havehadhadhaber / tener
hearheardheardoir
hidehidhiddenesconder
hithithitgolpear
holdheldheldagarrar / sostener
hurthurthurtdoler
keepkeptkeptconservar
kneelkneltkneltarrodillarse
knitknit (knitted)knit (knitted)hacer punto
knowknewknownsaber / conocer
laylaidlaidponer
leadledledguiar
leanleant (leaned)leant (leaned)apoyarse
leapleapt (leaped)leapt (leaped)saltar
learnlearnt (learned)learnt (learned)aprender
leaveleftleftdejar / salir
lendlentlentprestar
letletletpermitir / dejar / alquilar
lielaylainecharse
lightlit (lighted)lit (lighted)encender
loselostlostperder
makemademadehacer
meanmeantmeantsignificar
meetmetmetencontrar
misleadmisledmisledengañar / cofundir
mistakemistookmistakenequivocar
mowmowedmown (mowed)segar / cortar
paypaidpaidpagar
putputputponer
quitquit (quitted)quit (quitted)parar / dejar / demitir
readreadreadleer
ridridrideliminar
rideroderiddenmontar
ringrangrungsonar
riseroserisenlevantar / subir
runranruncorrer
sawsawedsawn (sawed)serrar / serruchar
saysaidsaiddecir
seesawseenver
seeksoughtsoughtbuscar
sellsoldsoldvender
sendsentsentenviar
setsetsetponer (se)
sewsewedsewn (sewed)coser
shakeshookshakensacudir
shaveshavedshaven (shaved)afeitar / rasurar
shineshoneshonebrillar
shootshotshotdisparar
showshowedshownmostrar
shrinkshrankshrunkencoger
shutshutshutcerrar
singsangsungcantar
sinksanksunkhundir
sitsatsatsentarse
sleepsleptsleptdormir
slideslidslidresbalar
smellsmelt (smelled)smelt (smelled)oler
sowsowedsown (sowed)sembrar
speakspokespokenhablar
speedsped (speeded)sped (speeded)acelerar
spellspelt (spelled)spelt (spelled)deletrear
spendspentspentgastar
spillspilt (spilled)spilt (spilled)derramar
spinspanspunhilar
spitspatspatescupir
splitsplitsplithender / partir
spoilspoilt (spoiled)spoilt (spoiled)estropear
spreadspreadspreadextenderse
springsprangsprungsaltar
standstoodstoodestar de pie
stealstolestolenrobar
stickstuckstuckpegar / engomar
stingstungstungpicar
stinkstankstunkapestar
stridestrodestriddendar zancadas
strikestruckstruckgolpear
stringstrungstrungencordar
strivestrovestrivenesforzarse
swearsworeswornjurar
sweepsweptsweptbarrer
swellswelledswollen (swelled)hinchar
swimswamswumnadar
swingswungswungbalancearse
taketooktakencoger / agarrar / tomar
teachtaughttaughtenseñar
teartoretornrasgar
telltoldtolddecir
thinkthoughtthoughtpensar
throwthrewthrownarrojar / tirar
thrustthrustthrustempujar
treadtrodtrod / troddenpisar / hollar
understandunderstoodunderstoodentender
wakewoke (waked)woke (waked)despertarse
waylaywaylaidwaylaidabordar / atacar
wearworewornllevar puesto
weavewovewoventejer
weepweptweptllorar
winwonwonganar
wringwrungwrungtorcer
writewrotewrittenescribir

No encontramos ningún resultado

Aprende los verbos irregulares en inglés con esta lista interactiva de verbos irregulares

En inglés hay varios centenares de verbos irregulares, pero sólo una minoría de ellos se utiliza regularmente. Hemos reunido los 160 verbos irregulares más utilizados en la lengua inglesa para que puedas aprenderlos y repasarlos de forma eficaz.

Esta lista es interactiva. Es posible utilizar el campo de búsqueda inteligente para buscar un verbo o la forma concreta de un verbo.

¿Qué es un verbo irregular en inglés?

En inglés, un verbo regular es un verbo que sigue las reglas habituales de conjugación en el pasado simple y el participio pasado (para formar el presente perfecto en particular). Tienes que añadir -ed a la base del verbo para formar estos dos tiempos de conjugación. Los verbos irregulares no siguen estas reglas. Por eso hay que aprenderlos de memoria para no cometer errores.

¿Por qué aprender los verbos irregulares en inglés?

Los verbos irregulares se utilizan con mucha frecuencia en inglés para formar un gran número de frases al escribir y hablar. Así, es primordial conocerlas bien y dominarlas para tener un buen nivel de lengua inglesa y hacerse entender correctamente.

Aprender los verbos irregulares también ayuda a ampliar tu vocabulario en inglés. De hecho, los verbos irregulares se utilizan con frecuencia. Al aprender los verbos irregulares te permite conocer más palabras de vocabulario en inglés.

Cómo aprender los verbos irregulares en inglés

No hay ningún método milagroso para aprender permanentemente los verbos irregulares en inglés en un día... Para memorizar los verbos irregulares, la única técnica que funciona es la repetición. Es aconsejable dividir el aprendizaje de los verbos irregulares en varios días para que sea más fácil memorizarlos definitivamente.

Otro consejo que puede ayudar a la persona que aprende los verbos irregulares es agruparlos según su irregularidad. En efecto, los verbos son irregulares, pero es posible identificar tipos de irregularidad que se repiten en varios verbos. (ejemplo: drink-drank-drunk y sing-sang-sung).